您好！非常感谢您一直以来对弊司的关照和厚爱！

黛杰工业株式会社自1938年成立以来，作为从原料粉末到成品产出一贯制专业硬质合金厂家，一丝不苟地追求产品质量，同时，不断开发新材种，新产品，拓展硬质合金新的运用领域工作上不懈努力，致力完善客户“高质量=高档次=高效益”的方程式。

2019年4月15日~4月20日，黛杰硬质合金工具将携一系列新研发的成果产品参加北京举行的CIMT2019中国国际机床展，将为大家展示最新最尖端的切削工具。同时，现场每日的多场日中双语刀具演说将会给您带去更多、更快、更精的切削实例！热情期待您的莅临指导！

CIMT2019中国国际机床展（北京）

敝司展位号：E6-A004

展会日期：2019年4月15日~4月20日

开/闭馆时间：2019年4月15日~4月20日（am ９:00- pm 17:30）

 

貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

当社は1938年の創業より素材・製品の開発に加え、原料粉末の調製から一貫して社内生産を行っており、安定した高品質の製品を保証できるながら、新材種、新製品、新加工方法応用などを独創性豊かな技術開発で努力し、「高品質＝高上品＝高利益」を理念に貢献してまいります

2019年4月15日~4月20日、ダイジェットは多種類新開発できた新製品を北京CIMT2019中国国際機械見本市に出展します、そして、毎日、ダイジェットブースで日本語、中国語で、より多く、より速く、より精密な新発売いたしました新製品を中心に当社工具についてプレゼンテーションを行います。ぜひ、ダイジェット工業のブースへようこそいらっしゃってください。

CIMT2019中国国際機械見本市(北京)

DJ小間番号: E6-A004

日付：2019年4月15日~4月20日

開始/閉館時間：2019年4月15日~4月20日（am ９:00- pm 17:30）

 

  We are very much appreciate for yourcontinued support and patronage.

  Since establishment in year 1938, we DIJETintroduced cemented carbide to industries and has worked for innovation ofcarbide tools and the evolution of machining with our own technology. In themeantime, we constantly developing new materials, new products and expandingnew application fields of cemented carbide. Committed to achieve customers'goal" High-quality = High-grade=High benefit"

   We DIJET will take part in [CIMT 2019 China International MachineTool Exhibition] in Beijing with a series of newly developedproducts, Show you the latest cutting tools.

   There are many Japanese-Chinese bilingual tool speeches onthe exhibition site every day. I hope to bring you more, faster andmore precise cutting examples. Warmly looking forward to your presence & guidance. 

CIMT2019

ChinaInternational Machine Tool Exhibition 2019

BoothNo: E6-A004

Exhibitiondate:  Apr. 14th - 20th, 2019

Open/CloseTime:  a.m ９:00- p.m 17:30